เล่นจีคลับ ผู้บริหารคาสิโนในเพนซิลเวเนียไปต่อหน้าฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐในสัปดาห์นี้ พวกเขาแสดงความกังวลเกี่ยวกับการขยายเพิ่มเติมของเทอร์มินัลวิดีโอเกม (VGTs) และเรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยรอบเครื่องเกมทักษะที่ไม่มีการควบคุม

เพนซิลเวเนียคาสิโนเกมทักษะ VGT
เครื่องเกม Pennsylvania Skill มีให้เห็นที่นี่เมื่อปีที่แล้วในร้านสะดวกซื้อ คาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตและอยู่ภายใต้การควบคุมต้องการห้ามอุปกรณ์เกมที่ไม่ได้รับการควบคุมและขัดแย้ง (ภาพ: ทวิตเตอร์)
คณะกรรมการกำกับดูแลการเล่นเกมของ House ได้ยินคำให้การจากตัวแทนคาสิโนว่าอุตสาหกรรมนี้มีอาการอย่างไรในช่วงการระบาดของ COVID-19 และมีแผนจะฟื้นตัวอย่างไร

คำตอบหลักคือในขณะที่ปี 2020 เป็นปีที่ยากลำบากอย่างมาก เกมคาดว่าจะฟื้นตัวในอีกไม่กี่เดือนและหลายปีข้างหน้า อย่างไรก็ตาม หากรัฐอนุญาตให้ VGTs ซึ่งเป็นเครื่องเกมสล็อตที่ได้รับอนุญาตในจุดจอดรถบรรทุกบางแห่ง ไหลเข้าสู่บาร์และร้านอาหาร การฟื้นตัวของอุตสาหกรรมจะถูกขัดขวาง

เนื่องจากคาสิโนทุกแห่งในเพนซิลเวเนียพยายามที่จะฟื้นตัวจากปี 2020 และปรับตัวให้เข้ากับปัญหาที่กำลังดำเนินอยู่ของโควิด 19 หนึ่งในสิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่เพนซิลเวเนียสามารถทำได้คือการอนุมัติการขยายตัวของการพนัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพนันแบบกระจายในรูปแบบของ VGT ในบาร์ ร้านเหล้า หรือ สโมสรต่างๆ” Kathy McCracken รองประธานบริหารและผู้จัดการทั่วไปของ Wind Creek Bethlehem กล่าว

Adrian King ทนายความที่เป็นตัวแทนของอุตสาหกรรมเกมของรัฐกล่าวว่าการอนุญาตให้ VGTs เข้าสู่ธุรกิจอื่นนอกเหนือจากการหยุดรถบรรทุกน้ำมันดีเซลจะส่งผลเสีย “เกือบเท่ากับ COVID”

VGTs ได้รับอนุญาตผ่านพระราชบัญญัติการขยายเกมของรัฐปี 2560 จุดจอดรถบรรทุกที่มีคุณสมบัติเหมาะสมจะได้รับอนุญาตให้ติดตั้งเทอร์มินัลสำหรับเล่นเกมได้สูงสุดห้าเครื่อง

รบกวนการเล่นเกมแบบกระจาย
คำศัพท์ในระหว่างการพิจารณาเรื่อง Gaming Oversight เมื่อวานนี้คือ “เกมแบบกระจาย” เกิดในเนวาดา คำนี้หมายถึงการวางเครื่องสล็อตหรือเครื่องเกมอื่น ๆ ในที่ไม่ใช่คาสิโน

ตัวแทนคาสิโนในเพนซิลเวเนียให้การว่าภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่อการฟื้นตัวของอุตสาหกรรมเกมคือเครื่องเกมทักษะที่ไม่มีการควบคุม อุปกรณ์การพนันที่เป็นที่ถกเถียงได้ปรากฏขึ้นในบาร์และร้านอาหารทั่วรัฐ นอกจากนี้ยังสามารถพบได้ในตลาดสะดวกซื้อ ร้านขายของชำ และแม้แต่ห้างสรรพสินค้าที่มีศูนย์ธุรกิจทั้งหมดตั้งอยู่รอบๆ อาคารผู้โดยสาร

ศาลของรัฐยังคงถกเถียงกันต่อไปว่าเครื่องจักรทักษะถือเป็นการพนันที่ผิดกฎหมาย หรือ ไม่ ไม่อยู่ภายใต้ข้อบังคับใดๆ นอกจากนี้ยังไม่มีรายได้จากภาษี เนื่องจากผลกำไรจะถูกแบ่งระหว่างผู้ผลิตเกม ผู้จัดจำหน่าย และสถานประกอบการธุรกิจ

ในทางกลับกัน คาสิโนในเพนซิลเวเนียอยู่ภายใต้ภาษีการเล่นเกมที่สูงที่สุดในประเทศ แม้จะมีการแพร่ระบาดและคาสิโนถูกบังคับให้ปิดเป็นเวลาหลายเดือนในปี 2020 แต่รัฐยังคงเก็บเงินได้ 1.1 พันล้านดอลลาร์จากการเล่นเกมที่มีการควบคุมเมื่อปีที่แล้ว ส่วนแบ่งของรัฐบาลอยู่ที่ 1.4 พันล้านดอลลาร์ในปี 2562

การปฏิเสธการขยายตัวของเกมและการขจัดเกมทักษะที่ผิดกฎหมายซึ่งสามารถพบได้ในทุกมุมถนนเป็นกุญแจสำคัญในการคืนอุตสาหกรรมเกมคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตของเพนซิลเวเนียให้กลับมาแข็งแกร่งอีกครั้ง” แอนโธนี คาร์ลุชชี ประธานและผู้จัดการทั่วไปของ Mohegan Sun Poconoกล่าว

Penn National Gaming ซึ่งเป็นผู้ให้บริการเกมที่เก่าแก่ที่สุดในรัฐได้แบ่งปันความรู้สึกที่คล้ายกัน

“Penn National ร้องขอด้วยความเคารพว่าคณะกรรมการนี้ปฏิเสธความพยายามใด ๆ ในการอนุญาตการเล่นเกมแบบกระจายในรูปแบบใด ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขยาย VGT หรือการรับรองเกมทักษะ” Daniel Ihm รองประธานและผู้จัดการทั่วไปของ Hollywood Casino ที่ Penn National Race Course ให้การเป็นพยาน

Penn National ยังได้ส่งคำชี้แจงไปยังCasino.org :

“ทุกวันนี้ อุตสาหกรรมยังคงพยายามฟื้นตัวจากโรคระบาด เราตื่นตระหนกและผิดหวังกับโอกาสของการขยายเกมเพิ่มเติม เมื่อสภานิติบัญญัติควรช่วยอุตสาหกรรมเกมสร้างและเสริมสร้างความร่วมมือกับเครือจักรภพ เพื่อให้เราสามารถฟื้นตัวจากโรคระบาดได้อย่างเต็มที่ คืนรายได้จากภาษีประจำปีมูลค่า 1.5 พันล้านดอลลาร์อย่างเต็มที่ เปิดอสังหาริมทรัพย์ที่มีอยู่ของเราอีกครั้ง รับสมาชิกในทีมของเรากลับมาทำงานมากขึ้น และเพิ่มการใช้จ่ายของพันธมิตรธุรกิจในท้องถิ่นของเราให้กลับไปสู่ระดับก่อนเกิดโรคระบาด”

การตอบสนองของผู้ผลิตทักษะ
Pace-O-Matic ซึ่งเป็นผู้ผลิตอุปกรณ์ชั้นนำได้ออกแถลงการณ์ด้วยหัวข้อที่ครอบคลุมว่าต้องเป็นเกมที่ต้องใช้ทักษะ

“เราไม่เห็นด้วยอย่างชัดเจน … เมื่อคาสิโนบอกว่าพวกเขาได้รับผลกระทบจากเกมทักษะทางกฎหมาย” Mike Barley โฆษกของ Pace-O-Matic กล่าว “เกม Pennsylvania Skill เข้าสู่ตลาดของรัฐในปี 2015 แต่สวนทางกับข้อกล่าวหาเท็จในอุตสาหกรรมคาสิโน ตั้งแต่ปีงบประมาณ 2015 ถึงปีงบประมาณ 2019 รายได้จากสล็อตเพิ่มขึ้นสองเปอร์เซ็นต์”

“ในขณะที่ประชาชนมีความต้องการเกมแห่งโอกาสและเกมแห่งทักษะเพิ่มขึ้น ความต้องการเกมทุกประเภทก็เพิ่มขึ้น เกมทักษะไม่ได้กินรายได้ของคาสิโน” Barley กล่าวสรุป

Golden Nugget Online Gaming (GNOG) ได้ทำข้อตกลงกับ Tioga Downs Casino Resort ในนิวยอร์ก การเป็นหุ้นส่วนทำให้การเข้าถึงตลาดของ GNOG เพื่อดำเนินการคาสิโนออนไลน์หากวันหนึ่งรัฐย้ายไปทำให้การพนันดังกล่าวถูกกฎหมาย

เกม Golden Nugget ออนไลน์ Jeff Gural
Jeff Gural นักธุรกิจชาวนิวยอร์ก ซึ่งพบที่นี่ในปี 2019 ที่การประชุมเกมในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ได้ร่วมมือกับ Golden Nugget Online Gaming ข้อตกลงนี้มีไว้สำหรับ Tioga Downs Casino Resort ของเขา (ภาพ: เก็ตตี้)
GNOG และ Tioga Downs Race Track, LLC เปิดเผยในข่าวประชาสัมพันธ์ที่ออกในวันนี้ว่าทั้งสองบริษัทได้ทำข้อตกลงระยะเวลา 20 ปี ซึ่งอยู่ภายใต้กฎหมาย การอนุมัติตามกฎระเบียบ และการออกใบอนุญาต

หากฝ่ายนิติบัญญัติของนิวยอร์กอนุญาตการเล่นเกมออนไลน์หรือการพนันกีฬาบนมือถือรูปแบบใดก็ตาม Golden Nugget จะดำเนินการแพลตฟอร์มแบบโต้ตอบร่วมกับ Tioga Downs GNOG จะแบ่งเปอร์เซ็นต์รายได้จากการเล่นเกมสุทธิกับคาสิโนในสนามแข่ง ซึ่งตั้งอยู่ตามแนวชายแดนนิวยอร์ก-เพนซิลเวเนีย

นิวยอร์กเป็นกุญแจสำคัญในกลยุทธ์การเติบโตของเรา และเราตั้งตารอที่รัฐจะเปิดรับเกมออนไลน์”โธมัส วินเทอร์ ประธานของ Golden Nugget Online Gaming กล่าว

Winter กล่าวว่า GNOG ยังคงมุ่งเน้นไปที่การเข้าถึงตลาดใหม่ผ่านการเป็นพันธมิตรกับผู้ให้บริการคาสิโนบนบก ปัจจุบัน GNOG เปิดให้บริการในรัฐนิวเจอร์ซีย์และมิชิแกน

“GNOG อยู่ในตำแหน่งที่ไม่เหมือนใครในการใช้ประโยชน์จากการเติบโตแบบทวีคูณของเกมออนไลน์ในสหรัฐอเมริกา”วินเทอร์กล่าวเสริม

เตรียมพร้อมสำหรับการบินขึ้น
Golden Nugget เป็นหน่วยงาน iGaming รายที่สองในสัปดาห์นี้ที่บรรลุข้อตกลงการดำเนินงานกับคาสิโนในนิวยอร์ก ในวันจันทร์ Penn Interactive บริษัทในเครือออนไลน์ของ Penn National Gaming ได้ประกาศความร่วมมือกับ Rivers Casino & Resort ใน Schenectady

การจัดการของ Penn-Rivers ยังเป็นข้อตกลง 20 ปีและขึ้นอยู่กับการขยายตัวของเกมออนไลน์และการอนุมัติตามกฎระเบียบ

นิวยอร์กมีการพนันกีฬาอย่างถูกกฎหมายที่คาสิโนเชิงพาณิชย์และชนเผ่าทางตอนเหนือของรัฐ Tioga Downs มีหนังสือกีฬาขายปลีกของ FanDuel FanDuel ยังเป็นผู้ดำเนินการหนังสือกีฬาของ Gural ที่ Meadowlands Racetrack ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ อย่างไรก็ตาม การพนันบนมือถือในนิวยอร์กยังไม่ได้รับการอนุญาต

รัฐ Sen. Joseph Addabbo, Jr. (D-Queens) ผู้สนับสนุนชั้นนำของการเดิมพันกีฬาทางอินเทอร์เน็ตและการพนัน มีมุมมองในแง่ดีว่า sportsbooks ออนไลน์ที่ได้รับการควบคุมจะเปิดให้บริการในนิวยอร์กได้ทันเวลาสำหรับฤดูกาล NFL ปี 2021

หากนิวยอร์กอนุญาตคาสิโนออนไลน์และการพนันกีฬา คาดว่าจะกลายเป็นตลาด iGaming ที่ร่ำรวยที่สุดในประเทศ ผู้บริหารของ Golden Nugget เชื่อว่าตลาดคาสิโนออนไลน์ในนิวยอร์กสามารถสร้างรายได้จากเกมรวมต่อปี (GGR) ถึง 2 พันล้านดอลลาร์เมื่อครบกำหนด

ปัจจุบันนิวเจอร์ซีย์ครองตำแหน่งผู้มีรายได้สูงสุดจาก iGaming GGR การชนะเกมทางอินเทอร์เน็ตเมื่อปีที่แล้วมีมูลค่ารวม 970.3 ล้านดอลลาร์ ประชากรนิวยอร์กประมาณ 19.3 ล้านคนมีมากกว่าสองเท่าของนิวเจอร์ซีย์

กระโดดหุ้น
นักลงทุนเกม Golden Nugget Online ไม่ได้รับรางวัลอย่างแน่นอนสำหรับการเข้ารับตำแหน่งแรกในกิจการ iGaming ของมหาเศรษฐีTilman Fertitta

ผู้ถือหุ้นใน Landcadia ซึ่งเป็นบริษัทจัดซื้อเพื่อวัตถุประสงค์พิเศษ (SPAC) อนุมัติการควบรวมกิจการของ Golden Nugget ในปลายเดือนธันวาคม ซื้อขายบน Nasdaq GNOG พุ่งสูงถึง $26.24 อย่างรวดเร็ว

หุ้นได้ลดลงอย่างมาก GNOG ปิดที่ 15.04 ดอลลาร์เมื่อวานนี้ – ขาดทุน 43 เปอร์เซ็นต์ อย่างไรก็ตาม ในข่าวนิวยอร์กวันนี้ หุ้น GNOG เพิ่มขึ้นมากกว่าสองเปอร์เซ็นต์ในการซื้อขายช่วงบ่าย

อาจเป็นปีใหม่ แต่สำหรับคาสิโนในลาสเวกัส ปัญหาเดิมๆ ที่พวกเขาเผชิญในปี 2020 ยังคงอยู่

รายได้จากการเล่นเกมในลาสเวกัส
ประมาณในตัวเมืองลาสเวกัสมีให้เห็นที่นี่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ปริมาณการใช้เท้ายังคงชะลอตัวในเนวาดาตอนใต้ และนั่นนำไปสู่การชนะคาสิโนที่ลดลงในเดือนมกราคม 2021 (ภาพ: Lucky’s Las Vegas)
ตลาดที่สำคัญที่สุดในอุตสาหกรรมคาสิโนของสหรัฐอเมริกาเริ่มต้นปี 2021 ในรูปแบบที่ลำบาก คาสิโนตามลาสเวกัสสตริปรวมกันแล้วชนะเพียง 321.5 ล้านดอลลาร์ นั่นคือลดลง 43.8 เปอร์เซ็นต์จากเดือนมกราคม 2020

ลาสเวกัสสตริปเป็นผู้แพ้ตลาดแบบมิเตอร์ที่ใหญ่ที่สุดในแง่ของรายได้จากการเล่นเกมรวม (GGR) ที่ลดลงเมื่อเทียบเป็นรายปี คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเนวาดาตรวจสอบ 24 มณฑลและพื้นที่ในรายงานรายได้รายเดือน

คาสิโนถูกจำกัดให้ดำเนินการที่ความจุ 25 เปอร์เซ็นต์ในเดือนมกราคมตามคำสั่งอย่างต่อเนื่องของ Nevada Gov. Steve Sisolak (D) อย่างไรก็ตาม ผู้ว่าการได้ผ่อนคลายข้อจำกัดของเขาในเดือนนี้ และตอนนี้คาสิโนในเนวาดาได้รับอนุญาตให้ดำเนินการที่ความจุ 35 เปอร์เซ็นต์

ทั่วทั้งรัฐ GGR เดือนมกราคมอยู่ที่ 761.8 ล้านดอลลาร์ ขาดทุน 26.5 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี คาสิโนในเนวาดาได้รับรางวัลมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ในเดือนมกราคมปี 2020

การต่อสู้ดิ้นรนของลาสเวกัสสตริป
ปีที่แล้วเป็นปีที่เลวร้ายที่สุดในรอบหลายทศวรรษสำหรับคาสิโนในลาสเวกัสสตริป GGR ที่ 3.73 พันล้านดอลลาร์เป็นเกมที่ต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี 2542

แม้ว่าการแจกจ่ายวัคซีนโควิด-19 จะทำให้เกิดความหวังในปีหน้า แต่ปี 2564 เริ่มต้นด้วยอากาศหนาวเย็นในเดือนมกราคม โดยทั่วไปแล้วเป็นหนึ่งในเดือนที่มีงานยุ่งที่สุดของปฏิทินการประชุม การห้ามส่งสินค้าอย่างต่อเนื่องสำหรับกิจกรรมในร่มขนาดใหญ่หมายความว่ามีผู้เข้าชมน้อยลงมากในเมือง

เป็นผลให้ห้องพักในโรงแรม Strip จำนวนมากว่างลงและเครื่องสล็อตคาสิโนและเกมบนโต๊ะก็มีประสิทธิภาพน้อยกว่ามาก

สล็อตสร้างรายได้ 178.6 ล้านดอลลาร์ ลดลง 38 เปอร์เซ็นต์ เกมบนโต๊ะเก็บเงินเดิมพันของนักพนันได้ 142.8 ล้านดอลลาร์ – ลดลง 50 เปอร์เซ็นต์ รายรับจากแบล็คแจ็คร่วงลงเกือบ 53 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่บาคาร่า — เกมที่นักพนันชาวเอเชียเลือก — สูญเสียรายได้ถึง 74 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ในเดือนมกราคม 2020

ย่านดาวน์ทาวน์ของลาสเวกัสก็ทำงานหนักเช่นกัน แม้ว่าจะไม่ได้เลวร้ายเท่ากับย่านสตริปก็ตาม คาสิโนในดาวน์ทาวน์ชนะ 48.9 ล้านดอลลาร์ในเดือนที่แล้ว น้อยกว่าที่ทำได้ในเดือนมกราคม 2020 17 เปอร์เซ็นต์

คลาร์กเคาน์ตี้โดยรวมรายงานการชนะเกม 617.2 ล้านดอลลาร์ นั่นคือการลดลง 32 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี

จุดสว่างเนวาดา
ทุกอย่างไม่ได้เลวร้ายในเดือนมกราคม 2021 ตลาดเนวาดาตอนเหนือและตลาดในชนบทมีอาการดีขึ้น

Washoe County ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Reno มีรายได้จากการเล่นเกมเพิ่มขึ้นเกือบ 5% เป็น 68.7 ล้านเหรียญ คาสิโน Elko County รายงาน GGR เพิ่มขึ้น 26 เปอร์เซ็นต์เป็น 31.8 ล้านดอลลาร์

จุดสว่างอีกอย่างคือการพนันกีฬา ผู้ผลิตอัตราต่อรองในเนวาดายอมรับการเดิมพัน 646.5 ล้านดอลลาร์ในเดือนมกราคมและคงเงินเดิมพันไว้ 52.3 ล้านดอลลาร์จากการระงับแปดเปอร์เซ็นต์ รายรับจากการพนันกีฬาในเดือนมกราคมคิดเป็น 160 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี

Oddsmakers มีอาการดีมากในวิทยาลัยและฟุตบอล NFL Sportsbooks เก็บ $ 25.6 ล้านของการเดิมพันฟุตบอลในระหว่างเดือน

การจัดการในเดือนมกราคมของเนวาดาที่ 646.5 ล้านดอลลาร์อยู่ในอันดับที่สองรองจากเดือนมกราคมที่นิวเจอร์ซีย์ซึ่งมีมูลค่า 958.7 ล้านดอลลาร์

การเดินทางไปและกลับจากสนามบินนานาชาติ McCarran ของลาสเวกัสลดลงอย่างต่อเนื่องในเดือนมกราคม ลดลงเกือบ 64 เปอร์เซ็นต์จากเดือนเดียวกันในปี 2020 การชะลอตัวนี้เกิดขึ้นที่คาสิโน

สนามบินนานาชาติแมคคาร์แรน
ป้ายที่สนามบินนานาชาติ McCarran ยินดีต้อนรับผู้มาเยือนลาสเวกัส ในช่วงที่เกิดโรคระบาด ผู้โดยสารใช้สนามบินน้อยลง 30 ล้านคน (ภาพ: KTNV-TV )
ในเดือนมกราคม ผู้โดยสารขาเข้าและขาออก 1,505,442 คนเดินทางผ่านสนามบิน ตามข้อมูลของกรมการบินเทศมณฑลคลาร์ก

ในเดือนมกราคมก่อนหน้า สองเดือนก่อนการระบาดของไวรัสโคโรนา นักท่องเที่ยว 4,156,163 คนใช้บริการสนามบิน ซึ่งหมายความว่ามีผู้โดยสารน้อยลง 2.6 ล้านคนที่ใช้สนามบิน McCarran ในเดือนมกราคมนี้ เมื่อเทียบกับหนึ่งปีก่อนหน้านี้

สนามบินอยู่ทางตะวันออกของ Las Vegas Strip ใกล้กับ Tropicana, MGM Grand และโรงแรม-คาสิโนอื่นๆ ทางตอนใต้สุดของทางเดินในรีสอร์ท นับตั้งแต่มีผู้ติดเชื้อโควิด-19 รายแรกเกิดขึ้นในเนวาดาเมื่อเดือนมีนาคมปีที่แล้ว จำนวนผู้โดยสารที่ใช้สนามบินก็ลดลงกว่า 30 ล้านคน

เนื่องจากลาสเวกัสอยู่ในทะเลทรายอันห่างไกล การเดินทางโดยสายการบินที่ตกต่ำลงนี้จึงส่งผลเสียต่อการท่องเที่ยว ตลอดหลายปีที่ผ่านมา การเดินทางทางอากาศมีส่วนสำคัญในการพาผู้คนจำนวนมากมายังเมือง พื้นที่มหานครใหญ่ที่ใกล้ที่สุดอย่างลอสแองเจลิสอยู่ห่างออกไป 4 ชั่วโมงหรือมากกว่านั้นหากเดินทางโดยรถยนต์ ฟีนิกซ์อยู่ห่างออกไปอย่างน้อยห้าชั่วโมง

ผู้คน 19.03 ล้านคนที่มาเยือนลาสเวกัสในปี 2020 น้อยกว่าปีที่แล้ว 55.2 เปอร์เซ็นต์ นี่เป็นจำนวนผู้เข้าชมที่ต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี 1989 ซึ่งเป็นปีที่ Mirage Las Vegas เปิดให้บริการทางฝั่งตะวันตกของ Strip ภายใต้การดูแลของเจ้าพ่อคาสิโน Steve Wynn

ด้วยจำนวนผู้เยี่ยมชมที่น้อยลงในลาสเวกัสในเดือนมกราคมนี้และข้อจำกัดเกี่ยวกับความจุของพื้นที่เล่นเกม คาสิโนบนเดอะสตริปจึงมีการชนะที่ลดลงเกือบ 44 เปอร์เซ็นต์

มีความหวังสำหรับการพลิกกลับ
ผู้บริหารคาสิโนยังคงหวังว่าการท่องเที่ยวจะดีขึ้นในไม่ช้า

เมื่อต้นเดือนนี้ MGM Resorts ประกาศว่าจะกลับมาดำเนินการตามปกติทุกสัปดาห์ที่รีสอร์ท Strip สามแห่ง สถานที่ต่างๆ ได้ปิดห้องพักของโรงแรมในช่วงกลางสัปดาห์เนื่องจากความต้องการของผู้บริโภคมีน้อย

ตั้งแต่วันที่ 3 มีนาคม ห้องพักของโรงแรมที่ Mandalay Bay, the Mirage และ Park MGM จะเปิดให้บริการ 7 วันต่อสัปดาห์

เราเชื่อว่าความต้องการเดินทางและการเยี่ยมชมในลาสเวกัสอาจแข็งแกร่งในช่วงปลายปี”บิล ฮอร์นบัคเคิล ซีอีโอและประธาน MGM Resorts กล่าวในแถลงการณ์ “อันที่จริง ยอดจองรวมของเราในเดือนมกราคมนั้นแข็งแกร่งที่สุดนับตั้งแต่เริ่มเกิดโรคระบาด และแขกก็จองห้องพักเกิน 90 วันเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ”

รีสอร์ทอื่น ๆ รวมถึง Encore ที่ Wynn Las Vegas ทางฝั่งตะวันออกของ Strip ยังคงปิดให้บริการในช่วงกลางสัปดาห์

เปลี่ยนชื่อสนามบิน
เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา สมาชิกเจ็ดคนของ Clark County Commission ลงมติเป็นเอกฉันท์ให้เปลี่ยนชื่อสนามบินเพื่อเป็นเกียรติแก่อดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ Harry Reid (D)

ปัจจุบันสนามบินแห่งนี้ตั้งชื่อตาม Pat McCarran สมาชิกพรรคเดโมแครตที่ดำรงตำแหน่งวุฒิสภาสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 2475 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2497

สำนักงานบริหารการบินแห่งสหพันธรัฐไม่อนุมัติการเปลี่ยนชื่อ แต่ต้องดำเนินการบริหารบางอย่างก่อนที่จะมีการเปลี่ยนแปลง

ค่าใช้จ่ายในการเปลี่ยนชื่อสนามบินซึ่งมีมูลค่าประมาณ 2 ล้านดอลลาร์หรือมากกว่านั้น จะจ่ายโดยผู้บริจาคส่วนตัว ไม่ใช่ผู้เสียภาษี ตามที่ผู้บัญชาการ Tick Segerblom (D) ผู้เสนอให้เปลี่ยนชื่อ

คดีฟ้องร้อง Park Lane Club ในลอนดอนโดยลูกกลิ้งสูงซึ่งอ้างว่าเขาเป็นหนี้สิ่งจูงใจได้รับการยกฟ้องแล้ว

คดีคาสิโน London Park Lane Club
Juste Puharic ซึ่งเห็นที่นี่ในลอนดอนเมื่อปีที่แล้วได้แพ้คดีความกับ Park Lane Club ผู้พิพากษาตัดสินข้อกล่าวหาของ Puharic ที่ว่าคาสิโนสัญญาว่าจะให้สิ่งจูงใจแก่เขาสำหรับการพนันที่มีเดิมพันสูง (ภาพ: เดลี่เมล์ )
Park Lane Club ตั้งอยู่ในย่าน Mayfair อันหรูหราท่ามกลางโรงแรมระดับ 5 ดาวในลอนดอน Park Lane Club ส่วนตัวถูกฟ้องโดยแขกJuste Puharic เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว นักธุรกิจที่มีพื้นเพมาจากโครเอเชีย ทนายความที่เป็นตัวแทนของ Puharic กล่าวหาว่าเขาได้รับสัญญาว่าจะได้รับสิ่งจูงใจสำหรับการหลบหนีจากการเล่นเกมที่มีเดิมพันสูงซึ่งดำเนินไปประมาณห้าวัน

Puharic เล่นการพนัน 27 ล้านปอนด์ (37.8 ล้านเหรียญสหรัฐ) ระหว่างที่เขาอยู่ที่สโมสรในเดือนพฤษภาคม 2558 เขาอ้างว่าพนักงานคาสิโนรับประกันโบนัสจูงใจวีไอพี 0.9 เปอร์เซ็นต์สำหรับจำนวนเงินทั้งหมดที่เขาเล่นการพนัน

Puharic แย้งว่าเขามี “สิทธิ์ตามสัญญา” ประมาณ 243,000 ปอนด์ (340,000 เหรียญสหรัฐ) สัปดาห์นี้ผู้พิพากษาในศาลสูงกล่าวว่าเขาไม่ได้

ผู้ชนะไม่สามารถเป็นผู้แพ้ได้
Park Lane ปฏิเสธว่าไม่เคยสัญญากับ Puharic ว่าจะมีแรงจูงใจในการเล่นการพนันที่คลับสุดหรู ไม่มีการเปิดเผยว่า Puharic เป็นสมาชิกหรือแขกของสโมสรหรือไม่

สมาชิกของ Park Lane รวมถึงผู้อยู่อาศัยระดับหัวกะทิในลอนดอนหลายคน คาสิโนกล่าวในศาลว่าค่อนข้างตรงไปตรงมาไม่สนใจว่า Puharic เล่นการพนันที่นั่นหรือที่อื่น ทนายความคนหนึ่งกล่าวว่า Park Lane “ไม่สนใจเป็นพิเศษ” ในธุรกิจของ Puharic

Puharic กล่าวว่าเขาถูกล่อลวงให้เล่นการพนันขนาดใหญ่ หลังจากเล่นการพนันห้าวัน เขาก็ชนะในที่สุด เขาลาออกล่วงหน้าประมาณ 1.5 ล้านปอนด์ (2.1 ล้านเหรียญสหรัฐ)

ในการยกฟ้อง ผู้พิพากษาศาลสูง Gavin Mansfield กล่าวว่าไม่มีสัญญาที่แสดงว่า Puharic เป็นหนี้สิ่งจูงใจ

ผู้อ้างสิทธิ์ได้รับเงินชนะของเขา ข้อเรียกร้องนี้เกี่ยวข้องกับจำนวนเงินเพิ่มเติม: โบนัสหรือสิ่งจูงใจ”ผู้พิพากษาให้เหตุผล “ตามดุลยพินิจของฉัน ไม่มีข้อตกลงที่สรุปได้ระหว่างทั้งสองฝ่ายเกี่ยวกับโบนัสหรือสิ่งจูงใจ”

Guy Olliff-Cooper ทนายความของ Park Lane Club กล่าวกับLADBibleซึ่งเป็นสื่อในสหราชอาณาจักรว่าสิ่งจูงใจมักจะมาในรูปแบบของการต้อนรับฟรี ซึ่งรวมถึงอาหาร เครื่องดื่ม และที่พัก ค่าคอมมิชชั่นที่เสนอใด ๆ จะถูกเครดิตจากการขาดทุน

“คาสิโนใช้สิ่งจูงใจที่หลากหลายเพื่อดึงดูดลูกค้า” Olliff-Cooper อธิบาย “ตำแหน่งของจำเลยเป็นเพียงว่าไม่เคยยื่นข้อเสนอนี้ให้เขา”

“การกระทำนี้ควรถูกยกเลิก” ผู้พิพากษาแมนส์ฟิลด์กล่าวจบ

เปิดสวนเลน
คาสิโนบูติกในร่มสุดหรูและลานเล่นเกมบนระเบียงของ Park Lane มืดมิดเนื่องจากถูกบังคับให้ปิดอีกครั้งตามคำสั่งของรัฐบาลซึ่งมีผลตั้งแต่วันที่ 16 ธันวาคม

แต่ใน แผนการเปิดใหม่อีกครั้งของนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสันของสหราชอาณาจักรที่เปิดเผยในสัปดาห์นี้ ร้านพนันและคาสิโนบนถนนสูงสามารถกลับมาดำเนินการได้ตั้งแต่วันที่ 12 เมษายน แม้ว่าวันที่ดังกล่าวอาจเปลี่ยนแปลงได้ แต่ก็เป็นข่าวที่น่ายินดีสำหรับอุตสาหกรรมเกมของอังกฤษ ซึ่งได้รับความเสียหายอย่างหนักจากโรคระบาด .

คาสิโนของ Park Lane มีเครื่องสล็อตแมชชีน 20 เครื่อง และเกมโต๊ะในจำนวนจำกัด รวมทั้งรูเล็ต แบล็กแจ็ก บาคาร่า และไพ่สามใบ

คาสิโนที่ไม่มีใบอนุญาตในเพนซิลเวเนียถูกบุกโจมตีเมื่อเดือนสิงหาคมปีที่แล้วส่งผลให้มีการฟ้องร้องทางอาญาต่อผู้ประกอบการ

Pennsylvania ทักษะการเล่นเกมคาสิโนที่ผิดกฎหมาย
เจ้าหน้าที่กฎหมายในเพนซิลเวเนียถอดเครื่องพนันที่ไม่ได้รับการควบคุมและไม่มีใบอนุญาตออกจากคาสิโน Windfall Amusements 777 เมื่อเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว มีการฟ้องเจ้าของสถานประกอบการสี่แห่ง (ภาพ: Berks รายสัปดาห์ )
David Scott Hutchinson วัย 50 ปีจาก Johns Creek, Ga. และ Nahyun Hutchinson วัย 49 ปีจาก Exeter Township, Pa. ต่างถูกตั้งข้อหาในคดีอาญาระดับแรก พวกเขาถูกกล่าวหาว่าดำเนินการองค์กรที่ทุจริตและจัดการกับเงินผิดกฎหมายที่ได้มาจากกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย

ครอบครัวฮัทชินสันยอมจำนนต่อสำนักงานอัยการเขตเบิร์กส์เคาน์ตี้เมื่อวานนี้ ผู้ต้องสงสัยอีกสองคนคือ Sean Sang Lee วัย 49 ปีจาก Exeter และ Matthew Kyle Shepherd วัย 35 ปีจาก Jefferson, Ga. ต้องเผชิญกับข้อหาเดียวกัน อย่างไรก็ตาม Lee และ Shepherd ยังคงอยู่ด้วยกัน

ตำรวจรัฐเพนซิลเวเนียเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2020 บุกค้นคาสิโน Windfall Amusements 777ที่ศูนย์การค้า Kenhorst Plaza ใน Shillington หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายยึดเครื่องเกม 57 เครื่องที่ถือว่าเป็นอุปกรณ์การพนันที่ไม่มีใบอนุญาต ยึดเงินสดมากกว่า 67,700 ดอลลาร์

“พวกเขาดำเนินการอย่างโจ๋งครึ่ม โฆษณาว่าเป็นคาสิโน และพวกเขาไม่เคยได้รับใบอนุญาตคาสิโน และไม่เคยยื่นขอใบอนุญาตคาสิโน” จอห์น อดัมส์ อัยการเขตกล่าว

ครอบครัวฮัทชินสันถูกคุมขังและได้รับการประกันตัว 40,000 ดอลลาร์ การพิจารณาคดีเบื้องต้นของพวกเขามีกำหนดในช่วงต้นเดือนมีนาคม

ปัญหาการเล่นเกมเพนซิลเวเนีย
Pennsylvania ได้ขยายการเล่นเกมอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การขยายการเล่นเกมของรัฐในปี 2560 ทำให้คาสิโนผ่านดาวเทียมอิฐและปูนใหม่ การพนันออนไลน์ การพนันกีฬา กีฬาแฟนตาซี ขั้ววิดีโอเกมภายในจุดจอดรถบรรทุก และห้องรับรองเกมในสนามบิน

“เพนซิลเวเนียอยู่นอกเหนือจุดอิ่มตัวจากมุมมองของเกม” Eric Schippers รองประธานอาวุโสฝ่ายกิจการสาธารณะและความสัมพันธ์ของรัฐบาลที่ Penn National Gaming กล่าวกับCasino.org

ข้อกังวลหลักสำหรับคาสิโนที่มีการลงทุนสูงคือการเพิ่มจำนวนอย่างต่อเนื่องของเกมแบบกระจายซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้รับการควบคุมและดำเนินการในขอบเขตที่มีการโต้แย้งทางกฎหมาย เครื่องเกมทักษะซึ่งเลียนแบบเครื่องสล็อตอย่างใกล้ชิด แต่ต้องการให้นักพนันระบุเพย์ไลน์ที่ชนะได้ปรากฏขึ้นในบาร์และร้านอาหาร ตลาด ร้านสะดวกซื้อ และกึ่งคาสิโน เช่น Windfall Amusements 777

ตำรวจรัฐเพนซิลเวเนียยืนยันว่าเครื่องเกมทักษะที่ไม่ได้รับการควบคุมและไม่ต้องเสียภาษีถือเป็นการพนันที่ผิดกฎหมาย แต่เรื่องทางกฎหมายยังไม่ได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์

เป็นการยากมากที่จะระบุประเภทของเครื่องจักรที่ผิดกฎหมายกับถูกกฎหมาย”อดัมส์กล่าว

“สภานิติบัญญัติแห่งรัฐของเราจำเป็นต้องตัดสินใจเกี่ยวกับความผิดกฎหมายหรือความถูกต้องตามกฎหมายของเครื่องจักรเหล่านี้” อดัมส์กล่าวสรุป

ความสับสนในการเล่นเกมทักษะ
Ellen Ceisler ผู้พิพากษาศาลเครือจักรภพแห่งเพนซิลเวเนียตัดสินเมื่อปีที่แล้วว่าจนกว่ารัฐจะผ่านกฎหมายที่ระบุว่าเครื่องเกมทักษะเป็นเครื่องมือการพนันที่ผิดกฎหมายโดยเฉพาะจึงไม่มีพื้นฐานทางกฎหมายในการยึดขั้ว

เครื่องพนันที่ไม่มีใบอนุญาตซึ่งขึ้นอยู่กับโอกาสเท่านั้น เช่น สล็อตแมชชีน สามารถถูกยึดได้ภายใต้รหัสอาชญากรรมปัจจุบัน

ตำรวจของรัฐส่วนใหญ่เข้าตรวจค้นสถานประกอบการพนันที่ผิดกฎหมาย เช่น Windfall Casino ได้กำหนดเป้าหมายไปที่สล็อตที่ไม่มีใบอนุญาตและอุปกรณ์เกมอื่น ๆ ที่ไม่มีองค์ประกอบทักษะใด ๆ

Station Casinos กำลังมองหานักศึกษาในช่วงซัมเมอร์นี้ที่ต้องการประสบการณ์จริงในการบริหารคาสิโนรีสอร์ท

นักศึกษาฝึกงานจะได้รับค่าจ้าง ที่พัก และอาหารในช่วงฤดูร้อน
Frank Fertitta III ซีอีโอของ Station Casinos ซ้าย และ Lorenzo Fertitta ผู้อำนวยการ Red Rock Resorts แสดงที่ Fertitta Football Complex ที่ UNLV ในช่วงปี 2019 บริษัทกำลังมองหานักศึกษาฝึกงาน (ภาพ: Chase Stevens/ Las Vegas Review-Journal )
นักศึกษาฝึกงานแต่ละคนจะได้รับเงิน $7,200 สำหรับโปรแกรม 12 สัปดาห์ นักศึกษาฝึกงานจะได้รับที่พักฟรีและอาหารฟรีในที่พักของบริษัทแห่งหนึ่ง เหล่านี้รวมถึง: Red Rock Casino, Green Valley Ranch, Sunset Station และ Palace Station .

ผู้ฝึกงานจะได้รับประสบการณ์จริง เช่น การทำงานในพื้นที่เล่นเกม การพัฒนาและการนำเสนอต่อคณะกรรมการบริหาร และการเข้าร่วมการประชุมต่างๆ มากมาย

พวกเขายังจะมีส่วนร่วมในโครงการ “Think Tank” ประจำสัปดาห์อีกด้วย นักศึกษาฝึกงานจะได้พบกับพนักงานของ Station Casinos เพื่อเสนอแผนนวัตกรรมและกลยุทธ์

พวกเขาจะทำงานร่วมกับแผนกคาสิโนรีสอร์ทที่เลือก ซึ่งรวมถึงการดำเนินงานคาสิโน การเงิน บริการอาหาร การดำเนินงานโรงแรม ทรัพยากรบุคคล การตลาด และการประชาสัมพันธ์

อธิบายคุณสมบัติการฝึกงาน
ผู้ฝึกงานต้องมีอายุ 21 ปีขึ้นไปและต้องอยู่ในวิทยาลัย โครงการฝึกงานเปิดให้ผู้สมัครเนวาดาและระดับชาติ

นักศึกษาควรได้แสดงความสนใจและความถนัดในอุตสาหกรรมการบริการ ข้อกำหนดอื่น ๆ รวมถึง: ต้องเรียนหลักสูตรระดับวิทยาลัยในธุรกิจ, การสื่อสาร, การเงิน, อาหารและเครื่องดื่ม, การต้อนรับ, การตลาดหรือความเข้มข้นที่เกี่ยวข้อง

บริษัทยังมองหาผู้สมัครที่มีความสามารถในการสื่อสารกับแขก พนักงาน และผู้บริหารในรูปแบบลายลักษณ์อักษรและทางวาจาได้อย่างมีประสิทธิภาพ พวกเขาควรจะสามารถพูด อ่าน และเขียนภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว

คุณสมบัติอื่นๆ ที่ต้องการคือนักเรียนที่มีความยืดหยุ่น หลากหลาย สามารถทำงานหลายอย่างพร้อมกันได้ และเป็นผู้เรียนที่รวดเร็ว นอกจากนี้ยังควรสามารถปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมที่ลื่นไหล

งานยังต้องการผู้สมัครที่มีระเบียบดี มีความละเอียดรอบคอบ และมีความสามารถในการจัดการงานภายใต้การควบคุมขั้นต่ำถึงปานกลาง แนะนำให้ใช้ทักษะคอมพิวเตอร์พีซีและซอฟต์แวร์แอปพลิเคชัน ซึ่งรวมถึง Excel, Word, PowerPoint, Outlook และ Internet Explorer

ผู้สมัครควรได้รับการดูแลเป็นอย่างดีและมีมารยาทที่เป็นมืออาชีพ พวกเขาควรสามารถปฏิบัติตามนโยบายและระเบียบปฏิบัติของแผนกและบริษัทได้ รวมถึงระเบียบการแต่งกายด้วย

หากต้องการสมัครงานคลิกที่นี่

การปลดพนักงานล่าสุด การพักงานในการท่องเที่ยวลาสเวกัส
แต่ภาพงานหลังการฝึกงานนั้นไม่แน่นอนเว้นแต่การฟื้นตัวที่คาดการณ์ไว้จะมาถึงภาคคาสิโนและโรงแรมในลาสเวกัสในไม่ช้า

เมื่อเดือนที่แล้ว Penn National Gaming ได้ช่วยเหลือคนงานโดยมีพนักงาน 159 คนถูกปลดที่ Henderson, M Resort Spa Casino ในเนวาดา

การปลดพนักงานที่โดดเด่นที่สุดคือที่ MGM Resorts International ในช่วงปี 2020 ในเดือนสิงหาคม MGM ได้เลิกจ้างพนักงานประมาณ 18,000 คนอย่างเป็นทางการเพื่อตอบสนองต่อ COVID-19

อีกแห่งคือ The Tropicana ซึ่งตั้งอยู่บน Las Vegas Strip ปลดพนักงาน 702 คนในเดือนตุลาคม ในเดือนมกราคม บริษัทวางแผนที่จะเลิกจ้างพนักงานอีก 132 คนตั้งแต่สิ้นเดือนธันวาคม 2020 และในปีนี้รายงาน ของ Las Vegas Review-Journal